PDA

Visualizar Versão Completa : canon A60 - manual em portugues


PESCA
29-11-2003, 12:51
alguém sabe algum site que explique as funções dela em portugues, dicas e tal.
to querendo saber tb qual o melhor carregador pra ela, alguém pode ajudar

Chicão
29-11-2003, 17:04
tbm queria...mas o da a70

Mastermind
29-11-2003, 18:32
Tem um amigo meu que adquiriu uma A70 e também quer um manual em português... quem souber dá uma luz aê :D

SparkS
29-11-2003, 19:32
Dei uma procurada por ae e achei isso, mas não conheço essa loja:

Manual em português Canon A70, acho que deve ter da A60 tbm.
Cine Câmera tel: (11?)3259-7888.
Custa R$ 20,00 e o Sedex para São Paulo R$ 8,00.

PESCA
30-11-2003, 18:24
seria legal se o pessoal que soubesse e tivesse paciência criasse um tópico explicando o funcionamento (manual) das cameras;já pensou que barato, bem vou tentar fazer a minha parte e ver com minha prima que é prof de inglês se ela traduz o manual, dai eu posto aqui

Dauphin
30-11-2003, 18:38
Mto trampo!!!! :eek:
Eu me disponho a traduzir 1 pagina... :D

Mas a A70 vem com manual em espanhol... ja num facilita bem para quem nao tem nocao de ingles?

PESCA
30-11-2003, 18:54
quantas páginas vem o manual da A60?
eu ainda nem vi

Dauphin
30-11-2003, 19:13
Eh o mesmo manual da A70, q tenho aki...

227 paginas apenas.... :D

Acho q vc quer q sua prima te dê um soco... :D

ED The Woodman
01-12-2003, 8:59
hehehe

como já disseram o manual da A60 e da A70 é o mesmo...

e vem o manual em inglês e espanhol...

pô galerinha vamo se puxa ae

não conseguem entender nem no espanhol...

se bem q eu entendo melhor inglês...

mas de qualquer forma tb me disponho a traduzir 2 páginas...

falta só 224 agora pra sua prima :-D

mas geralmente prof. de inglês não entende termos técnicos entaum f....

Dauphin
01-12-2003, 9:51
AHUEAUHEAUEHAEUHUaHUEHEU...

Só 224... :D

Outra coisa q ajuda quem não entende nada de inglês é uma tática chamada "fuçar"... hehhehe

Já ajuda bem tb...

E tenho o mesmo problema do Ed... sou uma negação total no espanhol...
Acho q eh mto costume em tentar soh ingles... :p

b4dmind
01-12-2003, 9:56
O Eskema não é traduzir o manual pq tem muita informação inútil.

A legal é fazer um tutorial das Canon A60/70 pq é a CAM mais popular da galera aki do forum acho eu! :D

Se eu tivesse tempo até faria!

PESCA
01-12-2003, 12:29
Originalmente enviada por b4dmind
O Eskema não é traduzir o manual pq tem muita informação inútil.

A legal é fazer um tutorial das Canon A60/70 pq é a CAM mais popular da galera aki do forum acho eu! :D

Se eu tivesse tempo até faria!

é exatamente isso que queria dizer, não seria bem a tradução completa e sim um tutorial das A60 A70, que é a camera que a galera mais tem aqui

alguém se habilita????
eu como moderador faria minha parte.......
colocava em destaque lá nos reclamações e informações uahuahauahuahua
se bem que não deixa de ser uma informação né :D :D

Dauphin
01-12-2003, 12:35
Bom... eu começo entaum...

1. Para ligar sua câmera, verifique se está com pilhas.

2. Em cima da camera, tem um botao redondo escrito on/off...
Aperte e segure por 1 segundo mais ou menos que a câmera estará ligada.

:D

Sério mesmo... qdo eu tiver saco eu faço um da A70 e da P52...
Consequentemente, vai servir para a A60 e a P32, 72 tb...

Fuiz....

PESCA
01-12-2003, 13:21
O Dauphin iniciou, vamos ver quem continua.......
vai que sai um tutorial de verdade.........
dai eu coloco em destaque ;)